Poemas
William Carlos Williams
(Tradução e introdução de José Paulo Paes)
Companhia das Letras, 1987
272 páginas
Indisponível
Coletânea bilingue de poemas de William Carlos Williams (1883-1963) traduzidos por José Paulo Paes, autor de estudo crítico escrito no período (primeiro semestre de 1987) em que foi professor visitante do IEA.
Williams é considerado um dos principais poetas modernistas americanos da primeira metada do século 20. Sua obra é marcada pela objetividade, profusão de imagens e coloquialidade. Muitos o associaram ao imagismo, categorização que ele recusava. Influenciou poetas da Geração Beat.